FITSPOORATION

Annons

Mango smoothie – 2 ingredients

P5243185P5243182 P5243186

Jag gjorde den här smoothien lite tidigare. Vi hade princip ingenting att äta hemma, men vi hade 1 mogen mango. Så jag skar upp mangon och la den i mixern tillsammans med lite mjölk och mixade. Mango i sig är en väldigt söt frukt med mycket smak så det räckte för att göra en underbart god krämig smoothie.

På den strödde jag lite gojibär. Så gott!

// I made this smoothie a little earlier. We had almost nothing to eat at home, but we had one ripe mango. So I cut up the mango and put it in the blender with some milk and mixed. Mango itself is a very sweet fruit with a lot of flavor so it was enough to make a wonderfully delicious creamy smoothie.

Then I  sprinkled some goji berries So good! //

Kommentera (0)

Kommentera

Annons

En sista dag

P5243195_Fotor P5243210 P5243192 P5243212 P5243194_Fotor

Godmorgon!

Nu är det dags för oss att åka hem. Vårt plan lyfter vid 11 så vi ska få i oss lite frukost nu och sedan ta oss till flygplatsen. Det känns lite tråkigt att vi ska åka hem, tiden har gått så himla fort! Men samtidigt så tycker jag ändå att det ska bli skönt att få komma hem, jag saknar gymmet!

Bilderna ovan är från igår när vi var på stranden, vi lyssnade på 2 podd avsnitt av P3 dokumentär, vi badade, åt god lunch och solade. Det var verkligen en jättebra sista dag! Sen på kvällen så köpte vi kinesiskt som vi tog med oss hem och åt på balkongen för att sedan mysa ner oss i soffan med en ben and jerrys och film. <3

// Good morning!

Now it’s time for us to go home. Our plane takes off at 11am so we’ll have some breakfast now and then we’re off to the airport. It feels a little sad that we’re going home, time has gone so damn fast! But at the same time I still think it will be nice to get home, I miss the gym!

The pictures above are from yesterday when we were on the beach, we listened to 2 podcasts episodes of the P3 documentary, we bathed, had a good lunch and sunbathed. It really was a great last day! Later in the evening  we bought Chinese that we took home with us and ate on the balcony and then we did snuggle down on the sofa with a Ben and Jerry’s and a movie. <3 //

Kommentera (0)

Kommentera

Annons

Middagsdejt

P5233269 P5233268 P5233267 P5233262 P5233264

Den här salladen var så pass stor att jag knappt orkade att äta hälften… HÄLFTEN? Jag vet inte om jag tycker att bilden ger den rättvisa men det här var den största salladen jag någonsin ätit… Jesper åt både sin mat och halva min, det är inget stopp i den där magen. Jag är helt amazed över hur mycket som får plats, haha!

Vi hade en jättetrevlig kväll, jag är så kär i den här människan.❤️

 // This salad was so big that I could hardly eat half of it… HALF? I do not know if I think that the picture gives it justice, but this was the biggest salad I’ve ever eaten … Jesper ate both his food and half of mine, there is no stop in that belly. I am totally amazed over the fact that it can fit that much food, haha!

We had a great night, I’m so in love with this human.❤️ //

Kommentera (1)

Kommentera

  1. PO

    Hej Ellen,
    Skulle inte du kunna skriva ett inlägg om hur det blev du och jesper igen? Tycker det skulle vara jätteintressant att läsa om eftersom jag tycker ni är så söta tillsammans

Annons

Middags outfit

P5233239 P5233236 P5233244 P5233252 P5233249 P5233254

Jacka – ZARA , Topp – BikBok , Byxor – Freddy , Skor – Nelly.com 

Detta är hur jag såg ut igårkväll, jag är helt kär i klackarna. SÅ fina!

Idag är vår sista dag här i Palma och imorgon förmiddag åker vi hem igen, jag vill inte :( Haha! Igår var det väldigt molnigt så vi tog en lugn dag och var faktiskt inne tills kvällen. så vi fick ingen sol på oss tyvärr. Idag ska det dock vara mer blandat av sol och moln så vi ska ta en taxi till stranden och ta vara på den här sista dagen och förhoppningsvis få lite sol på oss trots allt!

Jag kollade precis vädret och det verkar som att det ska regna hela veckan i Stockholm fram tills nästa torsdag, typiskt!

// This is my look from last night, I’m totally in love with the heels. So nice!

Today is our last day here in Palma and tomorrow morning we’re going home again, I don’t want to :( Haha! Yesterday it was very cloudy so we took a quiet day and was actually inside until the evening. So we got no sun at all sadly. today it may be more mixed sun and clouds so we’ll take a taxi to the beach and take advantage of this last day and hopefully get some sun on us after all!

I just checked the weather and it seems that it’s going to rain all week in Stockholm until next Thursday, typical! //

Kommentera (4)

Kommentera

Se fler...
Annons

Brownie & billiard

P5223197 P5223203 P5223198 P5223209 P5223208 P5223217 P5223214 P5223232 P5223222 P5223236

Hoppas att ni tycker att det är okej när jag postar så många bilder i samma inlägg? Jag har lagt upp mer bilder den senaste veckan än vad jag brukar göra i varje enskild post istället för att välja ut några färre och eller dela upp i olika inlägg. Ni får gärna komma med konstruktiv feedback om ni har några tankar om det! :)

Igår hade vi en supermysig middag. Vi båda var piggare än vad vi brukar vara så vi gick en promenad in till stan och satte oss på Hard Rock Café igen. Den här gången beställde vi en en stor tallrik med massa olika goda saker från kategorin ”förrätt”. Supergoda bruschettas, lökringar, kyckling, bröd…. Mums! Sen så bestämde vi oss för att efterrätt kändes roligare än varmrätt så vi beställde in en stor skål med varm brownie, glass, grädde och strössel! Denna var nog en av de godaste efterrätterna jag ätit, vi delade den och blev riktigt riktigt mätta!

// I hope that you think it’s okay when I post as many pictures in the same post as I do now? I have posted more pictures the past week than I usually do in every single post instead of selecting a few fewer, or split in different posts. Feel free to come up with constructive feedback if you have any thoughts about it! :)

Yesterday we had a super cozy dinner. We both were more alert than we tend to be so we went for a walk into town and sat down at Hard Rock Cafe again. This time, we ordered a plate with a large bunch of tasty things from the category ”starters”. Super tasty bruschettas, onion rings, chicken, bread …. Yum! Then we decided that dessert seemed more fun than the main course so we ordered a large bowl with warm brownie, ice cream, cream and sprinkles! This was probably one of the tastiest desserts I’ve had, we shared it and was really really satisfied! //

P5223243 P5233252P5223248

Efter maten var vi fortfarande pigga, om inte piggare eter den där efterrätten! Sockerkick deluxe, haha 😀 Så vi gick promenad hela vägen tillbaka och tog oss till ett ställe där man kunde spela billiard. Vi spelade 2 omgångar och Jesper vann båda, såklart… Det här är inte mitt spel, men det var mysigt så <3

// After dinner we were still feeling alert, if not even more alert since that dessert! Sugar High deluxe, haha 😀 So we could walk all the way back and took us to a place where you could play billiard. We played two rounds and Jesper won both, of course… This is not my game, but it was so cozy <3 //

Kommentera (7)

Kommentera

  1. wilmastranne @ instagram

    Jag gillar när det är mycket bilder! Det kan kännas lite tjatigt när det kommer upp liknande bilder flera gånger i olika inlägg, då vill jag hellre se alla på en gång när du bloggar om tillfället då bilderna togs. :)

  2. Viveka

    Jag gillar mer när det är färre bilder – blir snarare att jag scrollar förbi efter 3 bilder eller så ner till texten istället. 3-4 utvalda bilder gillar jag bättre :)

  3. Vanja, gravid med första barnet

    Jag personligen gillar all text överst i inlägget, och bilderna i botten :)
    Sedan om det är ett långt inlägg eller flera små så föredrar jag nog flera små utspritt under dagen, känns på något vis som att det blir mer att läsa då haha xD

    Men gör inläggen så som du vill ha dom, jag läser oavsett! <3

Se fler...
stats